昆明佩文外语培训学校

   老挝语的学习不要害怕犯错误，成功是建立在一个个错误的基础上，逐渐修改并完善自己的，实际上刚开始学习的时候若是有机会与人用老挝语交流就很好，这个时候犯的错误越多你的成长就会越快。这个时候可能会出现让自己觉得很尴尬的时刻，放宽自己的心，不要总是纠结在一点错误上导致以后不敢开口，笑一笑之后努力改进才是好的方式，而且让别人看见你这么努力，大家也愿意跟你交流和帮助你，只要能看见自己的进步，有时候难堪点也就没多在意了。

   学习老挝语的过程中有困难吗？当然有，首先想学习老挝语要对老挝语的一些信息有粗略的了解，在学习老挝语的过程中，我们发现老挝语是一种拼音文字，需要把发音发清楚，不然就学不好老挝，还有就是语法是跟中文表达不同的。所以学的时候要注意方式方法，要转变一下思维，不能用我们之前学习中文的习惯来思考学习。这时就需要你多读有关老挝的书，看看他们是怎样思考的，这里面的选书需要注意的是要选择自己大部分能看懂的书，不然的话看几页就看不下去了。

   老挝语跟傣语有相当的的相似之处，老挝、泰语及傣语，很久之前他们的语言其实是来自同一种语言，由此分化出来的，有心人对比之下就可以看出他们的基本词汇很多都相同或者说是相似的。不过由于所处的国界及文化不同，导致现在语言的发音和拼写上有了相当的的差别，但对于熟悉傣语的人来说，老挝的学习会轻松很多，学习来进展也是飞速一般。而且懂傣语的人与老挝人就算都没学过彼此的语言还是可以进行沟通交流的，这点看出他们同宗同源的妙处。

   新闻是我们接触外面地球的一个良好方法，学习老挝语的时候可以多看看当地新闻，这样既可以学习老挝语又可以了解当地的风俗文化和近期比较热门的事件，是一举三得的好方法。当然刚开始看新闻的时候还需要接触中文来理解其中的意思，只要你坚持。可以把经常看到的但不是很理解的词记录下来，在理解了新闻内容之后回头只看老挝语版本的，看自己是否都能听得懂，还有哪些地方听起来困难的，长久坚持下去你定能学好老挝语，不仅如此，由于经常了解老挝的日常生活，之后与本地人沟通交流都会很轻松愉快的。

   新旧知识的结合会对我们学习老挝语很有帮助，输入新知识固然有用，它就像活水，要不断的流进我们的脑海才会让我们有所进步，但复习旧知识也很必要。把旧知识灵活运用是我们学习老挝语要达到的目标，把已经学过的知识用到新的场景中去，用新的短语和句型来解释以前的知识。这样你的新知识不会觉得以前没有接触过而陌生，也不会因为复习旧知识而感到枯燥，如此一来你就会不一样的收获。

   学习老挝首先涉及的问题是如何发音和如何调整，好的发音和语调就像写好的角色，。因此，不要仅仅满足于努力工作的理解，而是让人们和你有一个愉快，甚至令人惊讶的对话。因此，在这个阶段，我们不能自学，我们必须有教师的指导。由于自己的发音不相当的能准确辨认出自己的发音，有关发音器官的部分老师也需要指出，更不用说有些学生会遇到发音清晰、发音不一的困难。在教师的指导下，我们可以通过模仿来掌握语音和语调。

   语言环境是什么？如果你去加油站说“我爱你”，老挝人民会给你汽油，如果你说“葛爽”，他也会给你柴油。这种“爱”和“皮革双”是相当不准确的，但他们可以理解在加油站。这个加油站被称为语言环境。地球上只要有那么一个一种语言的语法都是不重要的，就像古语一样。只要你知道相当的数量的单词，你也可以进行对话。多说多听，你自然会懂语法。如果一个初学者不懂基本的单词和句子，并且拿着一本书给老挝人民朗读长句子，另一方肯定会感到困惑。如果你在这种环境下，用词、句子，成果相当的很好。我认为，对于初学者来说，在语言环境的配合下，用语言与他人交谈是较实际的，这样他们肯定能在短时间内交谈。